Dieses Wochenende war der Passauer Kader etwas besser gefüllt und man fuhr nach Regen zu den Red Dragons. Wieder ein vermeintlich leichterer Gegner, der es im ersten Abschnitt aber in sich haben sollte. Ein schnelles Gegentor in der 2. Minute brachte die Passauer sichtlich aus dem Tritt. Niemand hatte damit gerechnet. In der 8. Spielminute dann der Ausgleich zum 1:1 der Hawks in Unterzahl. Dem folgte dann auch eine Strafe für die Hausherren, die in der 14. Minute genutzt wird, den Führungstreffer zum 1:2 zu erzielen, mit dem es zur ersten Pause ging.
Abschnitt 2: Klärende Worte vom Coach Riebel bewirkten jetzt Wunder. Gut dreieinhalb Minuten verstrichen und jetzt der Ausgleich der Regener zum 2:2 dem aber in der 27. min. die Passauer wieder das Führungstor zum 2:3 folgen ließen. Gleich zwei Strafzeiten auf Seiten der Gastgeber nutzten die Habichte nun mit vier Treffern in wenigen Minuten erneut die Führung zum 2:7 zu erkämpfen, ehe wieder ein Passauer in die Kühlbox musste.
Abschnitt 3: Die Kraft der Dragons sollte nun ein Ende haben, da sie sich mehr und mehr nur noch durch unfaire Attacken gegen die drückenden Hawks wehren konnten. Aber auch die Black Hawks hielten, was die Strafzeiten angeht gut dagegen. Weitere sechs Treffer, die in diesem Drittel auf das Konto der Dreiflüssestädter gingen, führten nun zum Endstand von 2:13.
Tore/Assist: Zimbelmann: 3/0, Nagel: 1/2, Kunz: 2/2, Lobanov: 3/1, Presler: 1/1, Greb: 2/1, Schwarz: 1/1, Nolte: 0/1
Strafen: EHF Passau: 10 Min; ERC Regen: 12
